В 1999 году, когда НАТО начала бомбардировку Сербии, сестры Соня и Драгана решили вести съемки на 8 мм пленку, создавая уникальный видеодневник. Они записывали свои повседневные моменты поверх старых кадров, которые иногда проступали сквозь новые. Каждый день сестры фиксировали на пленку спокойные пейзажи, ночное небо, озаренное вспышками налетов, и забавные сцены с их младшей сестренкой Тияной. Но внезапно, с приездом из Белграда загадочного мальчика и его робкой сестры, поселившихся по соседству, их жизнь изменилась. На смену тревогам пришли новые друзья, первые романтические переживания и юношеские разочарования.
